New drugs are coming on the market every week in Northern Ireland – and experts charged with analysing them are struggling to cope with the
